Edit the captions as necessary. The text of the caption will become the text of the title, so a caption with two lines will become a title with those two lines.
Set…
Add one or more titles to your project to use as title templates.
Drag the project from the Final Cut Pro event and drop it onto the captionAnimator window.
The list shows the title templates found in your project. Use the checkmarks to select one or more title templates.
If you have multiple title templates in your project, the new titles created will rotate between the title templates.
Tip: For more control you can tag title templates with custom Roles to distinguish them from the regular titles in your project. See Create custom roles in Final Cut Pro. Then captionAnimator will offer you a list of these title templates and will ignore the other titles in your project.
Go!
If you have captions in multiple languages, use the Language popup menu to choose which caption language is used to make the titles.
To have the new titles connected to primary storyline clips, choose Connected titles; or choose Secondary storyline to have the new titles added into a secondary storyline.
Click the Go! button.
Choose which library you want to add the new project to:
The new project has the same name as the original “- with Titles” added to the end.
Each caption will become a separate title using the selected title template(s), and tagged with the Captions subrole.